This page contains links to culturally authentic resources in Portuguese.


Ads


AdsOfTheWorldLogo.png - A searchable database of ads from around the world (search by country, topic, type of ad--audio/print/video, etc.)


Audio


AudioLingua.png - Very nice database of mp3 recordings submitted by native speakers in a variety of languages (Arabic, Catalan, Chinese, Corse, English, French, German, Italian, Occitan, Portuguese, Russian, Spanish), categorized by topic and searchable by language, level, gender, age, and length (Shared by Amy Lenord)

GlossLogo.jpg - Links to culturally authentic materials in a variety of languages, including Arabic



Children's Literature


InternationalChildrensDigitalLibraryLogo.gif -
Searchable database of children's books in a wide variety of languages (including Arabic, Chinese, Croation, Farsi, Filipino, French, German, Hebrew, Italian, Mongolian, Portuguese, Russian, Spanish, Tagalog, & Thai), categorized by age, color of cover, genre, length, topic, etc., that can be read online


Legends&FolktalesLogo.jpg - An interactive map containing links to legends and folktales from countries around the world in a variety of languages, including Portuguese


Recorded Picture Books in Portuguese - Culturally authentic children's picture books from Brazil read aloud in Portuguese (audio files only)

Storytelling - Culturally authentic children's picture books from Brazil, read aloud by teachers in Portuguese (video files)

WorldStories.gif - Collection of stories from around the world in both English and the target language including many less commonly taught languages

Images


FreeImagesLogo.jpg - Hundreds of copyright-safe images related to Portuguese

Infographics


BestInfographicsOfSpain&Portugal2010.JPG

10NewGreatInfographicsByMarioMalhao.JPG


Interviews

7BilhoesDeOutros.JPG - In Brazilian Portuguese -
- 5,000 interviews in which participants answered 40 essential questions about the challenges of daily life, differences, dreams, environment, family legacies, fears, God, hopes, joy, love, and war were filmed in 75 different countries and presented here in English, Chinese, Dutch, French, German, Italian, Romanian, Russian, Spanish, and Portuguese (Click on thematic movies to access them)


7MilMilhoesDeOutros.JPG - 5,000 interviews in which participants answered 40 essential questions about the challenges of daily life, differences, dreams, environment, family legacies, fears, God, hopes, joy, love, and war were filmed in 75 different countries and presented here in English, Chinese, Dutch, French, German, Italian, Romanian, Russian, Spanish, and Portuguese (Click on thematic movies to access them)


Literature


FullTextsOnlinePortugueseLogo.JPG - Links to poetry and short stories in Portuguese


LanicLogo.jpg- Latin American Network Information Center - Extensive list of texts in Portuguese (organized by country)

VoiceOfTheShuttleLogo.gif - Links to sites related to literature in Portuguese


Magazines


AllYouCanRead.png - Magazine and newspaper sites, categorized by country and topic, from 200 countries around the world

DirectoryOfNewspapers&Magazines.JPG - Directory from around the world


Multimedia


AlienigenasNaAmericaLogo.png - A Ning community that contains links to a blog and podcasts re: Brazilians living in the U.S.

OpenCultureLogo.jpg- List of audio courses and podcasts in a variety of languages, including Portuguese



News


AllYouCanRead.png - Magazine and newspaper sites, categorized by country and topic, from 200 countries around the world


DirectoryOfNewspapers&Magazines.JPG - Directory from around the world

NewseumLogo.jpg - Today's front pages from newspapers around the world

NewspaperMap.JPG - A map that plots the locations of newspapers from around the world--can be filtered by language (Arabic, Chinese, French, German, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish)


Resources



Additional Resources- A list of culturally authentic websites, apps, books, videos, and recipes gathered by Utah's DLI Program and organized by grade level


Topics


Identity


Central do Brasil

Literacy


Importância da alfabetização para os brasileiros

A importância de saber ler e escrever para Paulo Freire

Alfabetização na Idade Certa 1


Alfabetização na Idade Certa 2


Video: Alfabetização e a perspectiva histórico-cultural

Video: Sandra Puliezi - Alfabetização no Brasil


Videos


Desenho da Monica